تعلم كيفية إنتاج الحلقة بـ صيغة mp4

Failed · منذ /08-29-2010, 04:57 AM

بسم الله الرحمن الرحيم
السلام عليكم و رحمة الله و بركاته

أهلاً بالجميع ,
إن كانت لديكَ الرغبة في لصق الترجمة و رفعها و وضع أعمالك الخاصة .. هذا هو الموضوع المناسب لك

بإذن الله , سأقوم بشرح كيفية إنتاج الحلقة .. بـ برنامج MeGui ..

قبل كل شئ .. يجب عليك تحميل البرامج هذه : . .

MeGui- AviSynth - mkvtoolnix-unicode-1.7.0

قُمت بشرح الدرس على الفيديو ..
و ذلك لـ يكن التعليم أسرع و أسهل

قبل كُلِّ شئ .. سنتكلم عن وظيفة البرامج الثالثة بالأعلى . .

mkvtoolnix-unicode-1.7.0 : لـ مسح الترجمة من الحلقة الانجليزية بـ صيغة mkv . . سأعمل لها شرح بالصور لسهولتها التآمة ~.~"

AviSynth : مهم جداً في إنتاج الحلقة , سترون كل شئ في الفيديو P:

MeGui : برنامج الإنتاج

معلومآت عن الفيديو ~

مدة الشرح : 2:30
الصيغة : Avi

UserShare || FileFactory || Mediafire || Hotfile || MirrorCreator 1 || MirrorCreator 2

على الـ YouTube في هذه المشاركة , برفع ρrisoηәr , شكراً له

اتمنّى بأنّ الفيديو يفيد الجميع ,
مع أنّي أعتقد بأنّ الشرح فاشل xD

الفريق مفتوح للمنتجين من الآن صضص
أرجو منك مراسلتي على الخاص إن كنتَ ترغب بالإنضمام

+

إن كانت لديك أية استفسارات, ارجو طرحهها هُنا

في أمان الله

zerocools · منذ /08-29-2010, 05:07 AM

وعليكم السلام و الرحمه

=)

هلاااا بالمبدع

=-= ممم انا ==
ما اعرف انتجها بmkv
مع اني وايد حاولت >> تعاني

ديما احول الصيغهavi

وعجب اللصق الترجمه
=-=وتخرب جودتها

^.^,,
وراج اجوف الشرح تبعك
عسى اعرف >>> طسي
^()^ يسلمووو مقدما
=^.^
واذا مافهمت نقطه برد اهني =")
^.^

~~crazy boy~~ · منذ /08-29-2010, 04:46 PM

مشكووور اخوي على الجهد الرووعه منك بس عندي سأل طريقة الترجمه كيف يعني انسخ الترجمه الإنجليزيه وألصقها واجيب معناها
زي كذا ولا كيف

Failed · منذ /08-29-2010, 05:51 PM

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة crazy boy

مشكووور اخوي على الجهد الرووعه منك بس عندي سأل طريقة الترجمه كيف يعني انسخ الترجمه الإنجليزيه وألصقها واجيب معناها
زي كذا ولا كيف

فيه طريقتين ..
الأول أنّك توقت الحلقة من الحلقة الانجليزية و تترجمها من الحلقة الانجليزية
و الثانية انّك تأخذ ملف الترجمة الانجليزية المؤقت من الحلقة الانجليزية بصيغة mkv و تترجمها

و طبعاً هذا كله بـ برنامج Aegisub .. بشرح البرنامج قريباً إن شاء الله ^^